1
00:00:06,584 --> 00:00:25,296
Dekus ti invita!!!.

2
00:00:28,584 --> 00:00:31,296
Sono felice che tu abbia deciso
venire quando tu

3
00:00:31,320 --> 00:00:37,206
avrebbe potuto restare
con la tua madre naturale.

4
00:00:37,230 --> 00:00:38,766
Quanto tempo ci è voluto.

5
00:00:38,790 --> 00:00:40,476
Sono passati circa sei mesi.

6
00:00:40,500 --> 00:00:42,216
Troppo lungo.

7
00:00:42,240 --> 00:00:42,936
ok...

8
00:00:42,960 --> 00:00:45,960
è papà?

9
00:00:48,270 --> 00:00:49,716
Sei proprio come lui.

10
00:00:49,740 --> 00:00:52,686
Prende anche lo zucchero nel caffè.

11
00:00:52,710 --> 00:00:54,216
So di avere le stesse abitudini.

12
00:00:54,240 --> 00:00:55,506
Cerca di non essere così..

13
00:00:55,530 --> 00:00:58,006
Come lui.

14
00:00:56,730 --> 00:00:58,056


15
00:00:58,080 --> 00:00:59,196


16
00:00:59,220 --> 00:01:01,326
Risulto lo stesso.

17
00:01:01,350 --> 00:01:01,746
Non scegliamo la nostra famiglia.

18
00:01:01,770 --> 00:01:04,266


19
00:01:04,290 --> 00:01:05,706
Possiamo solo sperarlo

20
00:01:05,730 --> 00:01:06,096
cercare di essere migliore di loro.

21
00:01:06,120 --> 00:01:08,106


22
00:01:08,130 --> 00:01:09,546
Lo sa?

23
00:01:09,570 --> 00:01:10,116
No, non sa niente

24
00:01:10,140 --> 00:01:10,866


25
00:01:10,890 --> 00:01:13,890
è meglio

26
00:01:16,050 --> 00:01:17,856
Puoi aggiungere più zucchero?

27
00:01:17,880 --> 00:01:20,880
Meglio di no.

28
00:01:23,368 --> 00:01:24,516
Eri arrabbiato con me?

29
00:01:24,540 --> 00:01:26,888
Sarei furioso?

30
00:01:26,912 --> 00:01:29,526
Pensi di rivolermi?

31
00:01:29,550 --> 00:01:32,076
Alex, questo è tuo

32
00:01:32,100 --> 00:01:33,966
casa tanto quanto la mia.

33
00:01:33,990 --> 00:01:36,396
Sì, ma - no "se" e "ma".

34
00:01:36,420 --> 00:01:37,206


35
00:01:37,230 --> 00:01:39,846
Sei il benvenuto qui.

36
00:01:39,870 --> 00:01:42,870
Sarei dovuto tornare.

37
00:01:47,820 --> 00:01:49,116
Avevo quasi un cuore
attacco. Pensavo fosse papà

38
00:01:49,140 --> 00:01:50,137
Anche io.

39
00:01:50,161 --> 00:01:53,736
Non so cosa farò se lo scopre.

40
00:01:50,760 --> 00:01:52,686
Non lo so.

41
00:01:52,710 --> 00:01:53,526
Al di fuori.

42
00:01:53,750 --> 00:01:56,166
Non lo saprà.

43
00:01:56,190 --> 00:01:57,726
Il suo.

44
00:01:57,750 --> 00:01:59,996
non sarò a casa fino a lunedì.

45
00:01:58,950 --> 00:02:00,456


46
00:02:00,480 --> 00:02:02,256
Immagino che dovrei andare adesso..

47
00:02:02,280 --> 00:02:03,786
No, stai fermo

48
00:02:03,810 --> 00:02:06,336
prendi la tua stanza.

49
00:02:06,360 --> 00:02:07,836
Non lo so.

50
00:02:07,860 --> 00:02:09,606
Non so cosa penserà la gente.

51
00:02:09,630 --> 00:02:11,526
Penseranno semplicemente...

52
00:02:11,550 --> 00:02:13,446
passerai il fine settimana.

53
00:02:13,470 --> 00:02:15,216
con la sua matrigna.

54
00:02:15,240 --> 00:02:16,266
.

55
00:02:16,290 --> 00:02:19,238
Sì, ma cosa succede se ti preoccupi troppo per me?

56
00:02:19,262 --> 00:02:20,346
Nessuno lo sa e nessuno lo saprà.

57
00:02:20,370 --> 00:02:22,136
Non hai parlato?

58
00:02:21,180 --> 00:02:22,116


59
00:02:22,140 --> 00:02:23,406
Non l'ho detto a nessuno

60
00:02:23,430 --> 00:02:25,926
siamo al sicuro

61
00:02:25,950 --> 00:02:29,136
Cosa è successo quando
l'abbiamo fatto, non era giusto.

62
00:02:29,160 --> 00:02:30,996
Ti preoccupi troppo.

63
00:02:31,020 --> 00:02:32,166
Sì ma.

64
00:02:32,190 --> 00:02:33,246
Puoi biasimarmi, non lo sono

65
00:02:33,270 --> 00:02:36,740
cercando di vivere
un mondo fantastico

66
00:02:37,200 --> 00:02:40,616
È una brutta sensazione?  Male?

67
00:02:37,740 --> 00:02:40,626


68
00:02:40,650 --> 00:02:43,650
Che ti amo?.

69
00:02:44,130 --> 00:02:45,156
Mamma.

70
00:02:45,180 --> 00:02:46,176
Scusa.

71
00:02:46,200 --> 00:02:46,986
Scusa.  71 00:02:47,010
--> 00:02:48,036I.

72
00:02:48,060 --> 00:02:49,836
Non so cosa sia successo.

73
00:02:49,860 --> 00:02:51,336
Va bene.

74
00:02:51,360 --> 00:02:54,816
Io.

75
00:02:54,840 --> 00:02:57,396
Mi sono semplicemente lasciato trasportare

76
00:02:57,420 --> 00:02:58,236
Va bene, basta

77
00:02:58,260 --> 00:02:59,226


78
00:02:59,250 --> 00:03:01,536
Facciamo finta che non sia successo

79
00:03:01,560 --> 00:03:03,156
Ma tu sei paranoico

80
00:03:03,180 --> 00:03:06,186
Ebbene, se la gente lo scoprisse?
La nostra vita è finita

81
00:03:06,210 --> 00:03:09,036
Dovrai andartene, io no

82
00:03:09,060 --> 00:03:11,406
poter tornare
qui sono cresciuto.

83
00:03:11,430 --> 00:03:16,386
Devi renderti conto che la maggior parte delle persone
sono troppo concentrati sulle loro stronzate per preoccuparsene.

84
00:03:16,410 --> 00:03:21,090
Beh, per te è facile
dire La mia vita è appena iniziata

85
00:03:21,090 --> 00:03:23,466
E il tuo è no
più a lungo quello che intendevo

86
00:03:23,490 --> 00:03:26,346
Non è semplicemente qualsiasi cosa.

87
00:03:26,370 --> 00:03:28,056
Hai ragione.

88
00:03:28,080 --> 00:03:28,716
Ma.

89
00:03:28,740 --> 00:03:30,666
Sai cosa volevo dire.

90
00:03:30,690 --> 00:03:31,206


91
00:03:31,230 --> 00:03:32,766
Penso che dovresti pensare

92
00:03:32,790 --> 00:03:35,136
qualche tempo prima
dici qualcosa

93
00:03:35,160 --> 00:03:35,886
Pensi che sia facile per me.

94
00:03:35,910 --> 00:03:37,986


95
00:03:38,010 --> 00:03:41,526
Qui da solo in una casa vuota.

96
00:03:41,550 --> 00:03:42,066
Ci stavo pensando qui

97
00:03:42,090 --> 00:03:44,826
cos'è successo tra noi?

98
00:03:44,850 --> 00:03:45,726
saperlo.

99
00:03:45,750 --> 00:03:48,396
che non accadrà mai più?

100
00:03:46,620 --> 00:03:48,396


101
00:03:48,420 --> 00:03:50,470
Sdraiato accanto a tuo padre.

102
00:03:50,494 --> 00:03:51,216
L'uomo a cui stavo pensando

103
00:03:51,240 --> 00:03:51,666


104
00:03:51,290 --> 00:03:53,226
che amo colui che

105
00:03:53,250 --> 00:03:55,236
Mi sono sposato l'anno scorso.

106
00:03:55,260 --> 00:03:56,106
E sapendo che lo farò

107
00:03:56,130 --> 00:03:57,096
non amarlo mai così.

108
00:03:57,120 --> 00:03:58,446


109
00:03:58,470 --> 00:04:01,236
come ti amo, suo figlio?

110
00:03:59,460 --> 00:04:01,296


111
00:04:01,320 --> 00:04:03,596
È patetico

112
00:04:01,920 --> 00:04:03,576


113
00:04:03,600 --> 00:04:08,006
Mi sento come un animale intrappolato e ferito.

114
00:04:04,530 --> 00:04:05,556


115
00:04:05,580 --> 00:04:06,366


116
00:04:06,390 --> 00:04:08,046


117
00:04:08,070 --> 00:04:11,090
Mi sento lo stesso.

118
00:04:12,750 --> 00:04:13,836
Sai cosa ho pensato

119
00:04:13,860 --> 00:04:15,816
quando ti ho visto stamattina?

120
00:04:15,840 --> 00:04:16,866
Che cosa.

121
00:04:16,890 --> 00:04:19,296
Pensavo fosse tornato.

122
00:04:17,520 --> 00:04:19,326


123
00:04:19,350 --> 00:04:20,466
Non era necessario.

124
00:04:20,490 --> 00:04:22,626


125
00:04:22,650 --> 00:04:26,596
Potrebbe andarsene per sempre
e capirei

126
00:04:24,420 --> 00:04:25,146


127
00:04:25,170 --> 00:04:26,616


128
00:04:26,640 --> 00:04:27,906
Ma.

129
00:04:27,930 --> 00:04:31,536
Ora hai il
potere di rovinare tutto.

130
00:04:31,560 --> 00:04:34,626
Anche i ricordi di quella notte che avevamo

131
00:04:32,250 --> 00:04:33,966


132
00:04:33,990 --> 00:04:34,626


133
00:04:34,650 --> 00:04:35,916


134
00:04:35,940 --> 00:04:39,320
Non voglio che tu sia arrabbiato.

135
00:04:39,390 --> 00:04:41,316
Sono pazzo.

136
00:04:41,340 --> 00:04:44,340
Per favore.

137
00:04:47,220 --> 00:04:52,426
Pensavo che forse, se ti avessi fatto del male, te ne saresti andato.

138
00:04:48,450 --> 00:04:50,106


139
00:04:50,130 --> 00:04:52,446


140
00:04:52,470 --> 00:04:55,551
Posso ancora partire se vuoi.

141
00:04:56,670 --> 00:04:59,670
Mi sei mancato.. mi sei mancato anche tu

142
00:05:01,050 --> 00:05:03,306
Lo sai.

143
00:05:03,330 --> 00:05:04,796
Capisco se pensi

144
00:05:04,320 --> 00:05:04,776


145
00:05:04,800 --> 00:05:08,106
Sono una persona anziana o qualcosa del genere

146
00:05:05,190 --> 00:05:05,946


147
00:05:05,970 --> 00:05:06,486


148
00:05:06,510 --> 00:05:08,111


149
00:05:08,135 --> 00:05:11,311
No, non intendevo questo.

150
00:05:11,335 --> 00:05:14,016
Era semplicemente egoista, tu

151
00:05:14,040 --> 00:05:15,246
sbagliato, mi sono sentito allo stesso modo

152
00:05:15,270 --> 00:05:17,666
quando avevo la tua età.

153
00:05:16,590 --> 00:05:16,986


154
00:05:17,010 --> 00:05:17,762


155
00:05:17,786 --> 00:05:19,566
No, non sei molto più vecchio

156
00:05:19,590 --> 00:05:20,016
E mi sono sentito lo stesso

157
00:05:20,040 --> 00:05:23,736
quando avevo la tua età.

158
00:05:23,760 --> 00:05:25,506
Sei un trofeo, tesoro

159
00:05:25,530 --> 00:05:26,526
la moglie di papà, sai che la odio

160
00:05:26,550 --> 00:05:28,146
quando la gente mi chiama così.

161
00:05:28,170 --> 00:05:30,696
Ovviamente lo sei
fuori dalla sua portata.

162
00:05:30,720 --> 00:05:32,916
Ha molto da offrire.

163
00:05:32,940 --> 00:05:34,326
Ad esempio cosa.

164
00:05:34,350 --> 00:05:35,736
Voi.

165
00:05:35,760 --> 00:05:37,716
eh.

166
00:05:37,740 --> 00:05:39,456
Me?.

167
00:05:39,480 --> 00:05:40,296
So qualcosa

168
00:05:40,320 --> 00:05:42,456
altrimenti ha da offrire.

169
00:05:42,480 --> 00:05:43,926
Voi.

170
00:05:43,950 --> 00:05:47,300
Sei un idiota, lo sai.

171
00:05:51,360 --> 00:05:53,402
Posso ancora rubarti un bacio.

172
00:05:52,926 --> 00:05:53,526


173
00:05:53,550 --> 00:05:56,148
Scapperò, devi prendermi

174
00:05:56,172 --> 00:05:57,636
Ci vediamo presto.

175
00:05:57,660 --> 00:06:00,660
Non osare.

176
00:06:27,480 --> 00:06:30,480
Ti raggiungerò presto.  Non osare.

177
00:06:51,300 --> 00:06:52,416
Ti ho preso.

178
00:06:52,440 --> 00:06:55,440
Non osare prendermi.

179
00:07:00,750 --> 00:07:03,750
So che sei qui

180
00:07:04,170 --> 00:07:07,170
Sì.

181
00:07:14,070 --> 00:07:16,236
Immagino di essermi sbagliato.

182
00:07:16,260 --> 00:07:19,280
Quindi mi metterò a mio agio.

183
00:07:32,580 --> 00:07:35,580
Mi hai catturato.

184
00:07:42,870 --> 00:07:45,126
Può sempre essere così

185
00:07:45,150 --> 00:07:46,506
Potrebbe essere.

186
00:07:46,530 --> 00:07:49,326
Non dirlo se
non intendi farlo.

187
00:07:49,350 --> 00:07:51,836
Potremmo stare insieme.

188
00:07:49,860 --> 00:07:51,876


189
00:07:51,900 --> 00:07:53,906
Papà mi ucciderebbe.

190
00:07:53,130 --> 00:07:53,946


191
00:07:53,970 --> 00:07:57,380
non avrebbe mai permesso che ciò accadesse.

192
00:07:58,200 --> 00:07:59,436
Solo io.

193
00:07:59,460 --> 00:08:01,076
Vorrei che morisse, morire.

194
00:08:00,120 --> 00:08:01,056


195
00:08:01,080 --> 00:08:02,856
Non dirlo.

196
00:08:02,880 --> 00:08:03,546
E.

197
00:08:03,570 --> 00:08:05,706
Pensavi che fossi terribile

198
00:08:05,730 --> 00:08:07,716
Non lo voglio davvero.

199
00:08:07,740 --> 00:08:11,960
Voglio che siamo solo noi due.

200
00:08:12,900 --> 00:08:16,396
Potresti andare da qualche parte.

201
00:08:14,520 --> 00:08:16,386


202
00:08:16,410 --> 00:08:18,996
No, non è così semplice.

203
00:08:19,020 --> 00:08:23,663
Lo so, è solo che a volte mi piace pensare.

204
00:08:19,687 --> 00:08:20,436


205
00:08:20,460 --> 00:08:23,870


206
00:08:28,530 --> 00:08:31,466
Potremmo trasferirci in Canada

207
00:08:29,490 --> 00:08:31,686


208
00:08:31,710 --> 00:08:33,096
Compra un ranch

209
00:08:33,120 --> 00:08:35,976
O forse semplicemente vivi in città.

210
00:08:36,000 --> 00:08:40,070
Sì, penso che lo siamo
aggrapparsi troppo alla fantasia.

211
00:08:48,000 --> 00:08:50,166
Ho dimenticato.

212
00:08:50,190 --> 00:08:53,190
Anche io.

213
00:09:02,580 --> 00:09:04,146
Rimarrai tutto il fine settimana.

214
00:09:04,170 --> 00:09:05,376
Se vuoi.

215
00:09:05,400 --> 00:09:06,456
Voglio.

216
00:09:06,480 --> 00:09:09,480
Resterò allora.

217
00:18:54,632 --> 00:18:57,158
Dio mio.

218
00:18:57,182 --> 00:18:59,148
Prendimi e basta.

219
00:18:59,372 --> 00:19:00,098
Prendimi adesso.

220
00:19:00,122 --> 00:19:01,778


221
00:19:01,802 --> 00:19:03,674
Accarezzami.

222
00:19:03,698 --> 00:19:06,308
Lo voglio.

223
00:19:16,292 --> 00:19:19,208
Non sono mai stato così felice.

224
00:19:19,232 --> 00:19:22,232
Le tue labbra sono così belle.

225
00:19:38,743 --> 00:19:42,082
Prenditi cura di me e basta.

226
00:19:42,212 --> 00:19:45,322
Oh sì.

227
00:19:52,022 --> 00:19:54,496
Prendimi e basta.

228
00:19:54,520 --> 00:19:56,918


229
00:19:56,942 --> 00:19:58,028
Per favore.

230
00:19:58,052 --> 00:20:00,428
Svegliami.

231
00:20:00,452 --> 00:20:03,452
Fallo.

232
00:20:09,212 --> 00:20:10,628
SÌ.

233
00:20:10,652 --> 00:20:13,652
Divieto di sosta.

234
00:20:15,542 --> 00:20:18,778
Divieto di sosta.

235
00:20:16,802 --> 00:20:18,998


236
00:20:32,192 --> 00:20:34,088
Dio mio.

237
00:20:34,112 --> 00:20:35,228
OH.

238
00:20:52,832 --> 00:20:54,068
fanculo a me.

239
00:20:54,092 --> 00:20:57,338
Tienimi stretto e fanculo.

240
00:20:57,362 --> 00:20:58,988
fanculo a me.

241
00:20:59,012 --> 00:21:01,628
il mio corpo trema.

242
00:21:06,152 --> 00:21:08,678
Oh sì oh.

243
00:21:32,912 --> 00:21:34,808
Voglio sentirti dentro di me.

244
00:22:15,932 --> 00:22:18,932
Spingi fino alla fine.

245
00:22:21,602 --> 00:22:22,535
SÌ.

246
00:22:22,559 --> 00:22:24,068
SÌ.

247
00:22:24,092 --> 00:22:25,358
SÌ.

248
00:22:25,382 --> 00:22:26,442
Fanculo.

249
00:22:26,466 --> 00:22:28,088
Fanculo.

250
00:22:28,112 --> 00:22:31,298
SÌ.

251
00:22:31,322 --> 00:22:34,322


252
00:22:36,872 --> 00:22:38,888
Buon lavoro.

253
00:22:38,912 --> 00:22:43,492
Hmm.

254
00:22:54,992 --> 00:22:57,776
SÌ.

255
00:22:57,800 --> 00:22:58,448
fanculo mamma

256
00:23:10,022 --> 00:23:13,478
Ce l'ho così profondamente.

257
00:23:13,502 --> 00:23:16,502


258
00:23:17,037 --> 00:23:18,488
SÌ.

259
00:23:18,512 --> 00:23:20,198
Ah.

260
00:23:20,222 --> 00:23:22,358
OH.

261
00:23:22,382 --> 00:23:26,002
OH.

262
00:23:29,102 --> 00:23:32,152
Oh sì.

263
00:23:32,822 --> 00:23:36,022
Sì sì sì.

264
00:23:39,782 --> 00:23:42,782


265
00:23:44,672 --> 00:23:47,992


266
00:24:29,522 --> 00:24:31,958
Ok tesoro.

267
00:24:31,982 --> 00:24:33,158
Così dannatamente buono.

268
00:24:33,182 --> 00:24:35,468


269
00:24:35,492 --> 00:24:38,223
Sono così bravo.

270
00:24:38,247 --> 00:24:40,868
Fanculo mamma.

271
00:24:40,892 --> 00:24:41,883
Così profondo.

272
00:24:41,907 --> 00:24:43,718


273
00:24:43,742 --> 00:24:45,428
Prenditi cura della figa di mamma

274
00:24:45,452 --> 00:24:46,328


275
00:38:27,392 --> 00:38:29,048


276
00:38:29,072 --> 00:38:31,208


277
00:38:31,232 --> 00:38:33,128


278
00:38:33,152 --> 00:38:38,032
Questi

279
00:38:43,892 --> 00:38:46,298
Vorrei che fosse sempre così.

280
00:38:46,322 --> 00:38:49,322
Forse

281
00:38:49,772 --> 00:38:52,328
Biglietti di prima classe per il Canada?.

282
00:38:52,352 --> 00:38:54,428
Ok, papà.

283
00:38:54,452 --> 00:38:56,978
Scappiamo insieme.

284
00:38:57,002 --> 00:38:58,298
Sei pazzo.

285
00:38:58,322 --> 00:39:00,068
Follemente innamorato.

286
00:39:00,092 --> 00:39:03,092
Anch'io ti amo.

287
00:39:09,212 --> 00:39:10,568
Cosa fai?.

288
00:39:10,592 --> 00:39:15,318
Starò via solo per poche ore.

289
00:39:15,342 --> 00:39:29,662
Queste iscrizioni sono state fatte da Dzekus!!!.


